Midi-Rencontre du Women’s Outreach _ Lunch & Meet of the Women’s Outreach

Avec L’Initiative pour le Bien-être des femmes canadiennes

Joignez-vous à notre deuxième Midi-Rencontre du Women’s Outreach mettant à l’honneur des organismes offrant des services spécifiques aux femmes en uniforme. Le 24 août à 11h30, nous aurons le plaisir d’accueillir L’Initiative pour le Bien-être des femmes canadiennes pour discuter d’une approche novatrice pour réduire le stress et augmenter le bien-être de la famille à travers la Méditation Transcendantale (MT).

Ann Royer¹ (PhD.) débutera par une présentation intitulée “La MT : une technique antistress validée scientifiquement. Dernières recherches et témoignages de vétérans et des membres de leur famille”.

Puis, Michèle Beausoleil² (M.A.) poursuivra par une discussion “L’expérience de la Méditation Transcendantale est-elle différente des autres formes de méditations ?”

Rencontre virtuelle : pour recevoir le lien, veuillez vous inscrire à la rencontre : https://respectcanada.zoom.us/meeting/register/tZUpcu2trDovGtVjjyyYzEtMelSBMzZ5KlEw?fbclid=IwAR05_puBd7jR1jXvB5fJ04tCRBL9temms6s8HDefiDt_X1DyOfFNDnwfz9o

¹Ann Royer, Ph. D. Chercheure et chargée de cours clinique (retraitée), Direction régionale de santé publique de la Capitale Nationale et Université Laval. Professeure certifiée de MT.

²Michèle Beausoleil, M.A., Directrice provinciale du projet Aider les vétérans et leur famille à vivre sans stress. Professeure certifiée de MT.

*La rencontre se fera en français et elle sera retransmise sur notre chaîne Youtube, sous-titrée en anglais, quelques jours après. Notez que cette rencontre se déroulera en anglais dans le courant du mois de septembre.

_

Join us for our second Lunch & Meet of the Women’s Outreach featuring organizations offering specific services to women in uniform. On August 24 at 11:30am, we will be pleased to host The Canadian Women’s Wellness Initiative to discuss an innovative approach to reducing stress and increasing family wellness through Transcendental Meditation (TM).

Ann Royer¹ (PhD.) will begin with a presentation entitled “TM: a scientifically validated anti-stress technique. Latest research and testimonials from veterans and their family members”.

Then, Michèle Beausoleil² (M.A.) will continue with a discussion of “Is the experience of Transcendental Meditation different from other forms of meditation?”

Virtual meeting: to receive the link, please register : https://respectcanada.zoom.us/meeting/register/tZUpcu2trDovGtVjjyyYzEtMelSBMzZ5KlEw?fbclid=IwAR05_puBd7jR1jXvB5fJ04tCRBL9temms6s8HDefiDt_X1DyOfFNDnwfz9o

¹Ann Royer, PhD Researcher and Clinical Lecturer (retired), Direction régionale de santé publique de la Capitale Nationale and Université Laval. Certified TM teacher.

²Michèle Beausoleil, M.A., Provincial Director of the Helping Veterans and their Families Live Stress Free Project. Certified TM teacher.

*The meeting will be held in French and will be broadcasted on our Youtube channel, with English subtitles, a few days later. Please note that this meeting will take place in English during the month of September.